Tag: Lirik Lagu

Lirik Lagu “Don’t Look Back in Anger” yang Menyentuh Hati dan Terjemahannya

Jakarta, Lagu “Don’t Look Back in Anger” yang dinyanyikan oleh band rock asal Inggris, Oasis, dirilis pada 1995. Lagu ini merupakan single kedua dari album studio kedua mereka, (What’s the Story) Morning Glory?.

Lagu ini menjadi salah satu lagu paling ikonik Oasis dan sering dianggap sebagai himne generasi 1990-an. Makna dan interpretasi lagu ini bisa bervariasi, tetapi secara umum, lagu ini dikenal karena pesannya yang positif tentang penerimaan dan perdamaian dalam menghadapi kehidupan.

Lirik “Don’t Look Back in Anger” menggambarkan seorang individu yang menghadapi kesulitan dan penderitaan, tetapi ia meyakinkan bahwa masa lalu tidak boleh dijalani dengan amarah. Pesan utama dari lagu ini adalah untuk tidak menyamakan kegagalan atau mengecewakan masa lalu, melainkan untuk melihat masa depan dengan semangat positif.

Berikut ini adalah lirik lagu “Don’t Look Back in Anger” dari Oasis dan terjemahannya.

Lirik Lagu “Don’t Look Back in Anger” dari Oasis

Slip inside the eye of your mind
Don’t you know you might find
A better place to play
You said that you’d never been
But all the things that you’ve seen
Slowly fade away

So I start a revolution from my bed
‘Cause you said the brains I had went to my head
Step outside, summertime’s in bloom
Stand up beside the fireplace
Take that look from off your face
You ain’t ever gonna burn my heart out

BACA JUGA
Lirik Lagu “Die For You” dari The Weeknd dan Terjemahannya

And so Sally can wait
She knows it’s too late
As we’re walking on by
Her soul slides away
But don’t look back in anger
I heard you say

Take me to the place where you go
Where nobody knows
If it’s night or day
But please don’t put your life in the hands
Of a rock and roll band
Who’ll throw it all away

I’m gonna start a revolution from my bed
‘Cause you said the brains I had went to my head
Step outside ’cause summertime’s in bloom
Stand up beside the fireplace
Take that look from off your face
‘Cause you ain’t ever gonna burn my heart out

And so Sally can wait
She knows it’s too late
As she’s walking on by
My soul slides away
But don’t look back in anger
I heard you say

So Sally can wait
She knows it’s too late
As we’re walking on by
Her soul slides away
But don’t look back in anger
I heard you say

So Sally can wait
She knows it’s too late
As we’re walking on by
My soul slides away
But don’t look back in anger
Don’t look back in anger
I heard you say
At least not today

Terjemahan Lirik Lagu “Don’t Look Back in Anger” dari Oasis

Masuki dalam mata pikiranmu
Tidakkah kamu tahu bahwa kamu mungkin menemukan
Tempat yang lebih baik untuk bermain
Kamu bilang bahwa kamu tak pernah ke sana
Namun semua yang telah kamu lihat
Perlahan-lahan memudar

Jadi aku memulai revolusi dari tempat tidurku
Karena kamu bilang otak yang kumiliki pergi ke kepala
Keluarlah, musim panas sedang mekar
Berdirilah di samping perapian
Hilangkan tatapan itu dari wajahmu
Kamu takkan pernah membakar hatiku habis

Dan begitu Sally bisa menunggu
Dia tahu sudah terlambat
Saat kita berjalan
Jiwanya meluncur pergi
Tapi jangan lihat ke belakang dengan amarah
Aku mendengar kamu berkata

BACA JUGA
Lirik Lagu “Reckless” dari Madison Beer dan Terjemahannya

Bawalah aku ke tempat yang kamu tuju
Dimana tak ada yang tahu
Apakah ini malam atau siang
Tapi tolong jangan serahkan hidupmu
Di tangan band rock and roll
Yang akan membuang semuanya

Aku akan memulai revolusi dari tempat tidurku
Karena kamu bilang otak
Yang kumiliki pergi ke kepala
Keluarlah karena musim panas sedang mekar
Berdirilah di samping perapian
Hilangkan tatapan itu dari wajahmu
Karena kamu takkan pernah membakar habis hatiku

Dan begitu Sally bisa menunggu
Dia tahu sudah terlambat
Saat dia berjalan
Jiwaku meluncur pergi
Tapi jangan lihat ke belakang dengan amarah
Aku mendengar kamu berkata

Jadi Sally bisa menunggu
Dia tahu sudah terlambat
Saat kita berjalan
Jiwanya meluncur pergi
Tapi jangan lihat ke belakang dengan amarah
Aku mendengar kamu berkata

Jadi Sally bisa menunggu
Dia tahu sudah terlambat
Saat dia berjalan
Jiwaku meluncur pergi
Tapi jangan lihat ke belakang dengan amarah
Jangan lihat kebelakang dengan amarah
Aku mendengar kamu berkata
Setidaknya bukan hari ini

. No Comments on Lirik Lagu “Don’t Look Back in Anger” yang Menyentuh Hati dan Terjemahannya. Categories: Musik. Tags: , , , .

Nirvana Arti Lirik Dan Makna Dibalik Lagu All Apologies

Nirvana – All Apologies

What else should I be
Apa lagi yang harus aku jadi?

All apologies
Semua permintaan maaf.

What else could I say
Apa lagi yang bisa aku katakan?

Everyone is gay
Semua orang gay.

What else could I write
Apa lagi yang bisa aku tulis?

I don’t have the right
Aku tidak memiliki hak.

What else should I be
Apa lagi yang harus aku jadi?

All apologies
Semua permintaan maaf.

In the sun, in the sun, I feel as one
Di bawah sinar matahari, aku merasa sebagai satu.

In the sun, in the sun
Di bawah sinar matahari.

I’m married
Aku menikah.

Buried
Terkubur.

I wish I was like you
Aku berharap aku sepertimu.

Easily amused
Mudah terhibur.

Find my nest of salt
Cari sarangku yang berisi garam.

Everything is my fault
Semua ini salahku.

I’ll take all the blame
Aku akan menanggung semua kesalahan.

Aqua sea foam shame
Busa laut berwarna aqua, rasa malu.

Sun burn with freeze burn
Terbakar matahari dan membeku sekaligus.

Choking on the ashes of her enemy
Tersedak abu musuhnya.

In the sun, in the sun, I feel as one
Di bawah sinar matahari, aku merasa sebagai satu.

In the sun, in the sun
Di bawah sinar matahari.

Married, married, married!
Menikah…

Buried!
Terkubur!

Yeah yeah yeah yeah

All in all is all we are…
Pada akhirnya, kita adalah semua yang ada.

Makna Lagu “All Apologies”

Berdasarkan berbagai sumber, lagu ini memiliki makna yang dalam. Jika ada kesalahan dalam penafsiran, mohon kritik dan saran melalui komentar.

Dalam lirik All Apologies, terdapat satu kata yang mungkin menjadi kunci dalam memahami lagu ini, yaitu “married” (menikah). Kurt Cobain menikah dengan Courtney Love dan mereka memiliki seorang anak yang kini dikenal sebagai Frances Bean Cobain. Kurt sangat mencintai anaknya, terlihat dari banyak foto yang menunjukkan kedekatan mereka. Kesenangan yang terpancar dari wajah Kurt dan Frances menjadi bukti cinta seorang ayah.

Dedikasi yang paling nyata yang bisa diberikan Kurt adalah melalui nyanyian—sebuah harapan untuk istri dan anaknya.

Sebagian besar penggemar Nirvana tentu pernah mendengar berbagai spekulasi mengenai kehidupan Kurt Cobain dan Courtney Love. Kata-kata “Married” dan “Buried” dalam lagu ini sering diartikan sebagai metafora antara kebahagiaan dan keterpurukan.

Courtney Love adalah seorang lady rocker di era Kurt Cobain. Banyak orang percaya bahwa ia tidak bisa menerima kenyataan bahwa suaminya menjadi sangat terkenal. Setelah kematian Kurt, muncul banyak teori konspirasi yang mengaitkan Courtney dengan kepergiannya. Bahkan, beberapa artikel dan pengakuan di media sosial menyebutkan bahwa Courtney mungkin terlibat dalam kematian Kurt. Namun, terlepas dari siapa pun yang bertanggung jawab, satu hal yang pasti: Kurt Cobain tidak akan pernah kembali.

“Everything about Kurt is like a bittersweet memory… Sometimes we don’t like it, but we need it. Thank God for Kurt’s life, songs, and legacy.” – Fahd Fahdefie

Karya Kurt Cobain tidak akan pernah pudar. Ia telah hidup dalam sebagian jiwa yang menemukan arti di dalam musiknya. All Apologies adalah lagu yang menggambarkan perasaan terdalam seorang manusia—kesedihan dan kebahagiaan yang selalu berdampingan. Lewat lagu-lagunya, Kurt berbicara kepada dunia, dan di sanalah kita bisa menemukan sebagian dari hidupnya.

. No Comments on Nirvana Arti Lirik Dan Makna Dibalik Lagu All Apologies. Categories: Musik. Tags: , , , , .