Lagu “It’s My Life” dari Bon Jovi menjadi salah satu anthem paling ikonik di dunia musik. Dirilis pada 8 Mei 2000, lagu ini berfungsi sebagai singel utama dari album studio ketujuh mereka, Crush. Dikenal dengan lirik yang penuh semangat, lagu ini ditulis oleh Jon Bon Jovi, Richie Sambora, dan Max Martin, serta diproduksi oleh Luke Ebbin.

Lagu ini mendapat sambutan luar biasa di banyak negara, memuncak di posisi nomor satu di negara-negara seperti Austria, Flanders, Italia, Belanda, Portugal, Rumania, Spanyol, dan Swiss, serta meraih posisi 33 di Billboard Hot 100 AS. Bahkan, lagu ini muncul dalam video promosi Mitsubishi Motors antara tahun 2001 hingga 2004.

Berikut adalah lirik lengkap lagu “It’s My Life” dengan terjemahan untuk memahami lebih dalam pesan yang ingin disampaikan:

Lirik Lagu “It’s My Life” oleh Bon Jovi

Verse 1
This ain’t a song for the broken-hearted
Ini bukan lagu bagi orang yang patah hati
A silent prayer for faith-departed
Doa diam-diam untuk mereka yang kehilangan keyakinan
I ain’t gonna be just a face in the crowd
Aku takkan hanya menjadi bagian dari keramaian
You’re gonna hear my voice
Kau akan mendengar suaraku
When I shout it out loud
Saat aku teriak dengan keras

Chorus
It’s my life
Ini hidupku
It’s now or never
Sekarang atau tak selamanya
But I ain’t gonna live forever
Namun aku takkan hidup selamanya
I just wanna live while I’m alive
Aku hanya ingin hidup selama aku masih hidup
(It’s my life)
(Itu hidupku)

Verse 2
My heart is like an open highway
Hatiku seperti jalan yang terbuka
Like Frankie said “I did it my way”
Seperti kata Frankie, “Kulakukan dengan caraku”
I just wanna live while I’m alive
Aku hanya ingin hidup saat aku masih hidup
It’s my life
Ini hidupku

Verse 3
This is for ones who stood their ground
Ini untuk mereka yang teguh dalam pendirian
For Tommy and Gina who never backed down
Untuk Tommy dan Gina yang tak pernah mundur
Tomorrow’s getting harder make no mistake
Esok semakin sulit, jangan lakukan kesalahan
Luck ain’t even lucky
Keberuntungan bukanlah tentang nasib
You’ve got to make your own breaks
Kau harus menciptakan jalanmu sendiri

Chorus
Better stand tall when they’re calling you out
Lebih baik tegakkan kepala saat mereka menantangmu
Don’t bend, don’t break, baby, don’t back down
Jangan membungkuk, jangan patah, jangan menyerah

Chorus (2x)
‘Cause it’s my life!
Karena ini hidupku!

Lagu ini menyampaikan pesan tentang keberanian untuk menghadapi hidup dengan penuh semangat dan keyakinan. Bon Jovi mengajak pendengarnya untuk hidup dengan cara mereka sendiri, menolak tunduk pada tekanan, dan tetap teguh berdiri meskipun dunia seolah menantang. “It’s My Life” adalah seruan untuk hidup sepenuhnya, mengejar impian, dan tidak pernah menyerah.

Lagu ini menginspirasi banyak orang untuk melawan rasa takut dan berani mengejar apa yang mereka inginkan dalam hidup, menjadikannya anthem bagi generasi yang ingin meraih kehidupan penuh arti.